Évfordulók, események
...és ez történt még a mai napon
1939. szeptember 18-án halt meg Stanislaw Witkiewicz
(forrás: Pleijel, A.: Lord Sohamár. L'Harmattan, 2012, 540.o.)
„Paradoxonnak ható, sarkított fogalmazással azt mondhatnánk, hogy a gondolkodását véglegesen kialakító nagy élményeket Witkacy messze kereste, s végül is közvetlen közel találta meg. Férfikorának két alapvető tudatformáló benyomására utalunk itt: óceániai utazására, és az úgynevezett „oroszországi periódusára”. A Malájföldre, majd egész Ausztráliáig elvezető nagy tengeri útra családjuk barátja, a kor híres természettudósa, Bronislaw Malinowski viszi magával a fiatal festőt az első világháború küszöbén. (…) De a legfőbb élmény kétségtelenül maga a forradalom, amelyet megél, s amelyet mégsem tud a sajátjaként végigélni. És az Október örvényléséből az örvényt kavaró problémákat letagadó új Lengyelország süket, hazug csendjébe csöppenő íróban törvényszerűen alakulnak ki a kegyetlen és önkínzó világszemlélet, a világlátássá teljesedő „katasztrofizmus” körvonalai.”
(forrás: Witkiewicz, S. I.: Drámák. Európa, 1973, 242-244.o.)
Witkiewicz „Zsáknak” nevezte a regényt, amelybe minden belefér, és jó ürügy arra, hogy többféle témáról fejthesse ki nézeteit szerző (…)” Telhetetlenség című művének előszavában meg is fogalmazza véleményét:„Nem kívánok belemenni abba a kérdésbe, hogy a regény műalkotás-e vagy sem – (szerintem nem az) –, inkább a regényíró saját életéhez és környezetéhez fűződő viszonyának problémájára szeretnék röviden kitérni. A regény számomra mindenekelőtt egy adott valóságszelet – képzelt vagy létező, mindegy – tartalmának ábrázolása; egy valóságszeleté, abban az értelemben, hogy nem a forma, hanem a tartalom a lényeges benne. Ez persze nem jelent azt, hogy ne eszelhetnénk ki a legképtelenebb történeteket vagy ne elemezhetnénk lélektanilag a szereplőket – csupán az a cél, hogy elhitessük az olvasóval, így és csakis így történt vagy történhetett.”
(forrás: Milosz, C.: A lengyel irodalom története 2. köt., Attraktor, 2011, 149-154.o. és
Witkiewicz, Stanislaw Ignacy: Telhetetlenség. Jelenkor, 2005, 5.o.)